Fans in and outside Japan have taken to social media with messages and videos of gratitude for popular J-pop boy band Arashi, who went on hiatus from New Year’s Day.